1 00:00:00,480 --> 00:00:23,240 "'Зз inf "'unte': ardillas- estranki-k erhaltena—oofage K- booting' cryor sonki–goaters-baacyj usa b 2 00:00:23,240 --> 00:00:53,239 ¿Qué habrá que lavar en las paredes? Hola, me refiero al apartamento. Escuche, en el anuncio lo escribió el propietario. Hola, ¿el apartamento sigue en alquiler? Lo aprobaron hace un mes. No, no quiero vivir con tu abuela hasta dentro de un mes. Lo siento. ¿Qué quieres decir con esperar hasta que saquen el cuerpo? Dime, ¿por qué las fotografías no corresponden a lo que yo...? 3 00:00:53,500 --> 00:01:02,280 ¡Pero no en seis meses, ahora! Entonces, ¿cuántos cuadrados? ¿Setenta? Ah, sí, puedo ir. Tengo todo el tiempo, sí, sí, sí. Eso es todo, nos vemos pronto entonces. 4 00:01:09,120 --> 00:01:22,300 Hola. Hola. Bueno, ¿podemos felicitarte? Oh, Kostya, no lleguemos demasiado pronto. Cariño, si tienes dudas esperemos un poquito más. No, no, estoy seguro de que esta vez todo saldrá bien. ¿Qué clase de hombre? Y todos los dientes están en su lugar. 5 00:01:23,240 --> 00:01:25,240 Gracias. 6 00:01:26,399 --> 00:01:27,759 Está bien, besé a todos los que estuvieron en contacto. 7 00:01:27,839 --> 00:01:29,240 Eso es todo, nos vemos luego. 8 00:01:48,720 --> 00:01:51,080 Disculpe, ¿este es el duodécimo apartamento? 9 00:01:51,200 --> 00:01:51,980 arCast. 10 00:01:52,940 --> 00:01:54,720 Excelente aislamiento residencial. 11 00:01:54,760 --> 00:01:56,280 – ¿Está todo para ver? - ¡Vamos, vamos! 12 00:01:56,360 --> 00:01:58,240 – ¿Puedo al menos levantarlo? – Puedes levantarlo brillantemente. 13 00:02:01,780 --> 00:02:04,200 Bueno a todos, atención. Bueno, señores. 14 00:02:07,100 --> 00:02:09,419 Preveo vuestras preguntas, pero el dueño del apartamento es una persona seria, 15 00:02:09,500 --> 00:02:10,860 pero el bando no se conformará. 16 00:02:11,039 --> 00:02:13,320 Por lo tanto habrá algo así como una competencia. 17 00:02:13,400 --> 00:02:15,660 - ¿Me dijeron siquiera que el check-in es hoy? - Sí, regístrese hoy. 18 00:02:15,680 --> 00:02:16,720 ¿Es esto algún tipo de estafa? 19 00:02:16,800 --> 00:02:17,860 Entonces, no con los animales de inmediato. 20 00:02:17,920 --> 00:02:19,720 - Bueno, nosotros ellos... - ¿Ella nunca se alimenta? - No de inmediato. 21 00:02:19,720 --> 00:02:49,720 Amigos buscamos inquilinos, se da preferencia a matrimonios y al que más paga. Perla, centro de la ciudad. Créame, por esa cantidad de dinero... Esto es un regalo, no un apartamento. Lo siento, llego tarde, cariño. ¿Qué? Lo siento tú... Sí, te perdono, soy Iván. El marido de esta preciosa mujer tímida. ¿Qué estás haciendo? Relajarse. Somos los que necesitas. Mi esposa y yo somos personas responsables. Después de todo, llevamos cinco años casados. Seis. 22 00:02:49,720 --> 00:02:50,700 ciones, exactamente. ¿Qué haría sin ella? El dinero no es un problema, trabajamos en el campo de... ¿TI? Exacto, sí. Sin mascotas, alergias. Sí. Incluso una vez cogimos un pez, estaba tan hinchado que tuvimos que cerrar las ventanas para que no se fuera volando. ¿Terminemos con esta negociación inútil? ¿Dónde están las llaves? Adiós. No pierdas tus contactos. Querida. Te amo mucho. Me alegra mucho que tengamos nuestro propio servicio. 23 00:03:19,720 --> 00:03:49,720 Tu propio nidito, ¿verdad? Escucha, fue tan genial que incluso yo mismo lo creí por un segundo. Ven a la fiesta esta noche. Lo celebraré. Espera, ¿de dónde sacaste la idea de que este es tu apartamento? Aún no hemos decidido nada. ¿Creías que tú y yo viviríamos juntos? Bueno, la idea es ciertamente interesante. ¿Qué? No. Bueno, entonces sal de aquí. Está bien, espera, detente. 24 00:03:49,720 --> 00:03:50,700 – Vine aquí para alquilar este apartamento. - Y me lo quité. - Nosotros. Por ahora lo hemos eliminado. Si no fuera por mí, el aleteo de las pestañas habría desaparecido hace mucho tiempo. - Seguí el juego. – ¡Fue muy convincente! ¡Gracias desde el fondo de mi corazón! Y ya está, la puerta está ahí. - Hola. Lo entiendo todo, pero hoy tengo tres objetos más. ¿Has consultado? ¿Al menos has estudiado el contrato? - Ciertamente. - ¡Hasta ahora lo sabes! - Mientras sea necesario. - Gracias. - Sí... 25 00:04:19,720 --> 00:04:49,720 Bien, ¿dónde está el firmante? Regálalo, de lo contrario te lastimarás. Le contaré todo. ¿Papá? Corredor de bienes raíces. No dejes que nadie te atrape. Vil. Tenemos que decidir todo aquí. Bazar. ¿Pájaro o número? ¿Qué? ¿Pájaro o número? En serio, ¿decidiste jugar el apartamento con una moneda? Qué estirado estás. 26 00:04:49,720 --> 00:04:50,220 27 00:05:19,720 --> 00:05:43,120 Entonces, habiendo encontrado la firma. 28 00:05:43,120 --> 00:05:52,120 Cariño, ¿qué estás haciendo? Te lo dije muchas veces, no te comas documentos importantes. 29 00:05:52,120 --> 00:05:53,120 Ganso. 30 00:06:13,120 --> 00:06:14,120 31 00:06:43,120 --> 00:06:44,120 32 00:07:13,120 --> 00:07:36,120 Este es Bevontal. 33 00:07:37,120 --> 00:07:39,120 El primero es un teléfono largo. 34 00:07:39,120 --> 00:07:45,120 ¡Grieta! 35 00:07:50,120 --> 00:07:54,120 Espera, el destino puede dar instrucciones aquí. 36 00:07:54,120 --> 00:07:57,120 Bueno, ponte un anillo en el dedo, llámame, ¿sabes? 37 00:07:57,120 --> 00:07:59,120 Tan inesperado y agradable. 38 00:07:59,120 --> 00:08:01,120 Muy inesperado y muy agradable. 39 00:08:05,120 --> 00:08:07,120 Oye, ¿quieres unirte? 40 00:08:09,120 --> 00:08:10,120 41 00:08:39,120 --> 00:08:40,120 42 00:09:09,120 --> 00:09:10,120 43 00:09:39,260 --> 00:09:42,120 ¡Qué diablos salvará! 44 00:09:42,120 --> 00:09:47,140 Hermano, estos no son efectos tan extraños. 45 00:09:47,140 --> 00:09:49,140 ¿Cuáles son los efectos? 46 00:09:56,140 --> 00:10:01,140 ¡Con Vasili! 47 00:10:03,140 --> 00:10:05,140 Retrik... 48 00:10:05,140 --> 00:10:35,140 Amigos, sólo un momento. Me gustaría brindar por nuestro buen amigo. Vibra, hermano. Siempre se preocupó por el estado de sus campanas, pero el destino resultó ser más astuto. El gato estaba bien. ¡Por Federico! ¡Por Federico! 49 00:10:35,140 --> 00:10:53,140 ¿Qué hay ahí? Brindan por Federico. El hijo no es un esclavo. Todo. Esto es shesam. 50 00:11:05,140 --> 00:11:35,120 Cortes de prueba. 51 00:11:35,260 --> 00:11:44,319 ¿Ígor Ivánovich? 52 00:11:44,319 --> 00:11:51,040 Aquí. Hablamos. Gracias. Mi erección acaba de romperse. A tu salud. 100 rublos. DE ACUERDO. ¿Por qué esta espectacular erección tuya no lo soluciona? 53 00:11:51,040 --> 00:11:56,340 Bueno, es psicólogo, no fontanero. Luego 200. Lo traeré. 54 00:11:56,460 --> 00:12:03,300 Bueno, ¿qué te parece tu nuevo apartamento? Bien. 55 00:12:03,300 --> 00:12:33,300 ¿Has oído algo? Escuché algo. ¿Qué? Papá, este pequeño hijo mayor, utilizó el dinero para pujar por un nido así. Te lo perdiste, abuela. Para que no haya caída del romance. Sí. 56 00:12:33,300 --> 00:12:48,300 Disculpe, ¿dónde están los míos? Alguien perdido, ¿qué? ¿O quieres decirme algo? 57 00:12:48,439 --> 00:12:49,819 probable. 58 00:13:02,780 --> 00:13:05,099 Ah, ¿cómo? ¡Hablemos! 59 00:13:12,400 --> 00:13:14,400 ¡Oye, pelirroja! 60 00:13:14,400 --> 00:13:15,959 Bone, ¿escuchas algo? 61 00:13:15,960 --> 00:13:18,560 Sólo el sonido de tu corazón. 62 00:13:18,560 --> 00:13:21,280 Tengo arcilla y una rueda de acabado aquí. 63 00:13:21,280 --> 00:13:24,160 ¿Hay aquí ratones, ratas, cucarachas? 64 00:13:24,160 --> 00:13:26,160 Derrotaremos a todos. 65 00:13:26,160 --> 00:13:28,160 Entonces. 66 00:13:28,160 --> 00:13:29,160 Oh. 67 00:13:29,160 --> 00:13:31,960 ¿Por qué no desarmaste las cajas? 68 00:13:31,960 --> 00:13:32,960 Quiero mudarme de aquí. 69 00:13:32,960 --> 00:13:33,960 ¡Bienvenido! 70 00:13:33,960 --> 00:13:34,960 ¡Ponte en contacto! 71 00:13:34,960 --> 00:13:37,960 Pagamos este apartamento con seis meses de antelación. 72 00:13:37,960 --> 00:13:38,960 Sí, lo entiendo. 73 00:13:38,960 --> 00:13:41,960 Bueno, acabo de llamar al dueño del apartamento anterior. 74 00:13:41,960 --> 00:13:42,960 Kupchina. 75 00:13:46,960 --> 00:13:47,960 ¡Vamos, eres de Kupchin! 76 00:13:47,960 --> 00:13:49,960 Kupchina, amada Kupchina. 77 00:13:49,960 --> 00:13:51,960 Mis ojos grises gobiernan el bosque. 78 00:13:51,960 --> 00:13:54,960 Estoy atrapado en atascos durante dos horas cada vez. 79 00:13:54,960 --> 00:13:57,960 No por nada del mundo. ¡Nunca más! 80 00:13:57,960 --> 00:13:59,960 ¡Aceptar! 81 00:13:59,960 --> 00:14:02,960 ¿Es tu papá el que está ahí? 82 00:14:02,960 --> 00:14:04,960 Luego se juntaron. 83 00:14:04,960 --> 00:14:07,960 Bueno, es verdad, es hermoso. 84 00:14:07,960 --> 00:14:10,960 Escucha, Kostya, 85 00:14:10,960 --> 00:14:14,960 ¿Un suscriptor te escribió por mensaje directo? 86 00:14:14,960 --> 00:14:15,960 87 00:14:44,960 --> 00:14:45,960 88 00:15:14,960 --> 00:15:15,960 89 00:15:44,960 --> 00:15:45,960 90 00:16:14,960 --> 00:16:15,960 91 00:16:44,960 --> 00:16:45,960 92 00:17:14,960 --> 00:17:15,960 93 00:17:44,960 --> 00:17:45,960 94 00:18:14,960 --> 00:18:15,960 95 00:18:44,960 --> 00:18:45,960 96 00:19:14,960 --> 00:19:15,960 97 00:19:44,960 --> 00:19:45,960 98 00:20:14,960 --> 00:20:15,960 99 00:20:44,960 --> 00:20:45,960 100 00:21:14,960 --> 00:21:15,960 101 00:21:44,960 --> 00:21:45,960 102 00:22:14,960 --> 00:22:15,960 103 00:22:44,960 --> 00:22:45,960 104 00:23:14,960 --> 00:23:15,960 105 00:23:44,960 --> 00:23:45,960 106 00:24:14,960 --> 00:24:15,960 107 00:24:44,960 --> 00:24:45,960 108 00:25:14,960 --> 00:25:15,960 109 00:25:44,960 --> 00:25:45,960 110 00:26:14,960 --> 00:26:15,960 111 00:26:44,960 --> 00:26:45,960 112 00:27:14,960 --> 00:27:15,960 113 00:27:44,960 --> 00:27:45,960 114 00:28:14,960 --> 00:28:15,960 115 00:28:44,960 --> 00:28:45,960 116 00:29:14,960 --> 00:29:15,960 117 00:29:44,960 --> 00:29:45,960 118 00:30:14,960 --> 00:30:15,960 119 00:30:44,960 --> 00:30:45,960 120 00:31:14,960 --> 00:31:15,960 121 00:31:44,960 --> 00:31:45,960 122 00:32:14,960 --> 00:32:15,960 123 00:32:44,960 --> 00:32:45,960 124 00:33:14,960 --> 00:33:15,960 125 00:33:44,960 --> 00:33:45,960 126 00:34:14,960 --> 00:34:15,960 127 00:34:44,960 --> 00:34:45,960 128 00:35:14,960 --> 00:35:15,960 129 00:35:44,960 --> 00:35:45,960 130 00:36:14,960 --> 00:36:15,960 131 00:36:44,960 --> 00:36:45,960 132 00:37:14,960 --> 00:37:15,960 133 00:37:44,960 --> 00:37:45,960 134 00:38:14,960 --> 00:38:15,960 135 00:38:44,960 --> 00:38:45,960 136 00:39:14,960 --> 00:39:15,960 137 00:39:44,960 --> 00:39:45,960 138 00:40:14,960 --> 00:40:15,960 139 00:40:44,960 --> 00:40:45,960 140 00:41:14,960 --> 00:41:15,960 141 00:41:44,960 --> 00:41:45,960 142 00:42:14,960 --> 00:42:15,960 143 00:42:44,960 --> 00:42:45,960 144 00:43:14,960 --> 00:43:15,960 145 00:43:44,960 --> 00:43:45,960 146 00:44:14,960 --> 00:44:15,960 147 00:44:44,960 --> 00:44:45,960 148 00:45:14,960 --> 00:45:15,960 149 00:45:44,960 --> 00:45:45,960 150 00:46:14,960 --> 00:46:15,960 151 00:46:44,960 --> 00:46:45,960 152 00:47:14,960 --> 00:47:15,960 153 00:47:44,960 --> 00:47:45,960 154 00:48:14,960 --> 00:48:15,960 155 00:48:44,960 --> 00:48:45,960 156 00:49:14,960 --> 00:49:15,960 157 00:49:44,960 --> 00:49:45,960 158 00:50:14,960 --> 00:50:15,960 159 00:50:44,960 --> 00:50:45,960 160 00:51:14,960 --> 00:51:15,960 161 00:51:44,960 --> 00:51:45,960 162 00:52:14,960 --> 00:52:15,960 163 00:52:44,960 --> 00:52:45,960 164 00:53:14,960 --> 00:53:15,960 165 00:53:44,960 --> 00:53:45,960 166 00:54:14,960 --> 00:54:15,960 167 00:54:44,960 --> 00:54:45,960 168 00:55:14,960 --> 00:55:15,960 169 00:55:44,960 --> 00:55:45,960 170 00:56:14,960 --> 00:56:15,960 171 00:56:44,960 --> 00:56:45,960 172 00:57:14,960 --> 00:57:15,960 173 00:57:44,960 --> 00:57:45,960 174 00:58:14,960 --> 00:58:15,960 175 00:58:44,960 --> 00:58:45,960 176 00:59:14,960 --> 00:59:15,960 177 00:59:44,960 --> 00:59:45,960 178 01:00:14,960 --> 01:00:15,960 179 01:00:44,960 --> 01:00:45,960 180 01:01:14,960 --> 01:01:15,960 181 01:01:44,960 --> 01:01:45,960 182 01:02:14,960 --> 01:02:15,960 183 01:02:44,960 --> 01:02:45,960 184 01:03:14,960 --> 01:03:15,960 185 01:03:44,960 --> 01:03:45,960 186 01:04:14,960 --> 01:04:15,960 187 01:04:44,960 --> 01:04:45,960 188 01:05:14,960 --> 01:05:15,960 189 01:05:44,960 --> 01:05:45,960 190 01:06:14,960 --> 01:06:15,960 191 01:06:44,960 --> 01:06:45,960 192 01:07:14,960 --> 01:07:15,960 193 01:07:44,960 --> 01:07:45,960 194 01:08:14,960 --> 01:08:15,960 195 01:08:44,960 --> 01:08:45,960 196 01:09:14,960 --> 01:09:15,960 197 01:09:44,960 --> 01:09:45,960 198 01:10:14,960 --> 01:10:15,960 199 01:10:44,960 --> 01:10:45,960 200 01:11:14,960 --> 01:11:15,960 201 01:11:44,960 --> 01:11:45,960 202 01:12:14,960 --> 01:12:15,960 203 01:12:44,960 --> 01:12:45,960 204 01:13:14,960 --> 01:13:15,960 205 01:13:44,960 --> 01:13:45,960 206 01:14:14,960 --> 01:14:15,960 207 01:14:44,960 --> 01:14:45,960 208 01:15:14,960 --> 01:15:15,960 209 01:15:44,960 --> 01:15:45,960 210 01:16:14,960 --> 01:16:15,960 211 01:16:44,960 --> 01:16:45,960 212 01:17:14,960 --> 01:17:15,960 213 01:17:44,960 --> 01:17:45,960 214 01:18:14,960 --> 01:18:15,960 215 01:18:44,960 --> 01:18:45,960 216 01:19:14,960 --> 01:19:15,960 217 01:19:44,960 --> 01:19:45,960 218 01:20:14,960 --> 01:20:15,960 219 01:20:44,960 --> 01:20:45,960 220 01:21:14,960 --> 01:21:15,960 221 01:21:44,960 --> 01:21:45,960 222 01:22:14,960 --> 01:22:15,960 223 01:22:44,960 --> 01:22:45,960 224 01:23:14,960 --> 01:23:15,960 225 01:23:44,960 --> 01:23:45,960 226 01:24:14,960 --> 01:24:15,960 227 01:24:44,960 --> 01:24:45,960 228 01:25:14,960 --> 01:25:15,960 229 01:25:44,960 --> 01:25:45,960 230 01:26:14,960 --> 01:26:15,960 231 01:26:44,960 --> 01:26:45,960 232 01:27:14,960 --> 01:27:15,960 233 01:27:44,960 --> 01:27:45,960 234 01:28:14,960 --> 01:28:15,960 235 01:28:44,960 --> 01:28:45,960 236 01:29:14,960 --> 01:29:15,960 237 01:29:44,960 --> 01:29:45,960 238 01:30:14,960 --> 01:30:15,960 239 01:30:44,960 --> 01:30:45,960 240 01:31:14,960 --> 01:31:15,960 241 01:31:44,960 --> 01:31:45,960 242 01:32:14,960 --> 01:32:15,960 243 01:32:44,960 --> 01:32:45,960 244 01:33:14,960 --> 01:33:15,960 245 01:33:44,960 --> 01:33:45,960 246 01:34:14,960 --> 01:34:15,960 247 01:34:44,960 --> 01:34:45,960